英漢諺語
1、不怕山高，就怕腳軟。
If you are not afraid of mountains, you are afraid of feet.
2、多個朋友多條路，多個冤家多堵牆。
Many friends and many roads, many enemies and many walls.
3、世上無難事，只怕有心人。
Nothing is difficult if you put your heart into it.
4、近朱者赤，近墨者黑。
Near Zhu is red, near Mo is black.
5、朝霞不出門，晚霞行千里。
Sunset does not go out, sunset travels thousands of miles.
6、土地貴在耕種，知識貴在運用。
Land is precious in cultivation, knowledge is precious in application.
7、有情飲水飽，無情吃飯飢。
Feeling full of water, eating hungry relentlessly.
8、離家十里路，各處各鄉風。
Ten miles away from home, the local customs everywhere.
9、好花開不敗，好事說不壞。
Good flowers never fail, good things never fail.
10、多下及時雨，少放馬後炮。
Rain more in time and fire less afterwards.
11、知識淺薄，輕狂自信。
Knowledge is shallow and self-confident.
12、寧做窮人腳下土，不做財主席上珍。
Better be the foot of the poor than the treasure chairman Shangzhen.
13、多從一家師，多懂一家藝。
Learn more from one teacher and one skill.
14、寸草鍘三刀，料少也長膘。
Three knives in an inch of grass and hairpin can grow fat with less material.
15、不怕一萬，就怕萬一。
If you are not afraid of ten thousand, you are afraid of ten thousand.
16、邊學邊問，纔有學問。
Learning is what we learn.
17、少不惜力，老不歇心。
No effort is spared, no rest is spared.
18、鼓不敲不響，理不辯不明。
The drums are silent and unreasonable.
19、牛怕晨霜，馬怕夜雨。
Cattle fear morning frost, horses fear night rain.
20、天不生無用之人，地不長無名之草。
No useless man is born in heaven, and no nameless grass grows in the earth.
21、寵狗上竈，寵子不孝。
If a pet dog comes to the kitchen, a pet is not filial.
22、大處着眼，小處着手。
Start from the big and start from the small.
23、菜無心必死，人無心必亡。
If a vegetable has no intention, it will die; if a person has no intention, he will die.
24、三分靠教，七分靠學。
Three Points depend on teaching and seven points on learning.
25、只有上不去的天，沒有過不去的山。
There are no mountains that can't be crossed except those that can't be crossed.
26、撒網要撒迎頭網，開船要開頂風船。
Spread the net head-on and sail the windward boat.
27、病人心多，忙人事多。
Patient heart, busy personnel.
28、人怕沒志，樹怕沒皮。
People are afraid of losing their ambition and trees are afraid of losing their bark.
29、尺有所短，寸有所長。
The ruler is short and the inch is long.
30、造燭求明，讀書求理。
Make candles for illumination, read for reason.
31、好人爭理，壞人爭嘴。
Good people argue, bad people argue.
32、打鐵不惜炭，養兒不惜飯。
Strike iron at the expense of charcoal, raise children at the expense of food.
33、一竅通，百竅通，學了雕花會木工。
Knowledgeable, knowledgeable, learned to carve woodworking.
34、拳不離手，唱不離口。
Fist does not leave the hand, singing does not leave the mouth.
35、放虎歸山，必有後患。
Returning tigers to the mountains is bound to have future problems.
36、師傅領進門，巧妙在各人。
Teachers lead in the door, clever in everyone.
37、少量的常識，當得大量的學問。
A little common sense is worth a lot of learning.
38、從儉入奢易，從奢入儉難。
From thrift to luxury is easy, from luxury to frugality is difficult.
39、鳥往明處飛，人往高處去。
Birds fly to the open, people go to the high.
40、好客的朋友多，好說的廢話多。
There are many hospitable friends and lots of nonsense.
41、東西越用越少，學問越學越多。
The less things you use, the more you learn.
42、飽帶飢糧，晴帶雨傘。
Full of hunger, sunny with umbrella.
43、打魚靠網，打狼靠棒。
Fishing depends on the net and wolf on the stick.
44、水滴集多成大海，讀書集多成學問。
Water droplets make up the sea, and books make up learning.
45、吃得好，穿得好，不如兩口白頭老。
It's better to eat well and dress well than to be old in two mouths.
46、鋼在火裏煉，刀在石上磨。
Steel is made in fire and knives are ground on stone.
47、名師出高徒。藝多不壓身。
Famous teachers make excellent apprentices. Art is more than pressure.
48、貪圖小利，難成大事。
It's hard to make a big deal out of greed for small profits.
49、窮人不攀高親，落雨不爬高墩。
Poor people do not climb high relatives, rain does not climb high piers.
50、月缺不改光，箭折不改鋼。
Monthly shortage does not change light, arrow break does not change steel.
51、立如鬆，坐如鐘，臥如弓，行如風。
Stand like a pine, sit like a bell, lie like a bow, walk like the wind.
52、要得會，天天累；要得精，用命拼。
Get to know, tired every day; Get to know, work hard.
53、吃飯防噎，走路防跌。
Eat to prevent choking, walk to prevent falling.
54、病從口入，寒從腳起。
Disease comes from the mouth and cold comes from the feet.
55、寧願折斷骨頭，不願低頭受辱。
I would rather break a bone than bow my head to be humiliated.
56、出門靠朋友，在家靠父母。
Go out by friends, at home by parents.
57、事在人爲，人定勝天。
Man makes man, man conquers nature.
58、十成收糧，九成靠秧。
Ten percent of grain is harvested and ninety percent depends on seedlings.
59、病急亂投醫，逢廟就燒香。
When the patient is in a hurry, he will burn incense in every temple.
60、雷聲繞圈轉，有雨不久遠。
The thunder went round and round, and the rain was not long.
61、晴帶雨傘飽帶糧，洪水未來先提防。
Sunny with umbrella full of grain, flood prevention in the future.
62、見多識廣，遇事不慌。
Wide knowledge, no panic.
63、白米飯好吃，五穀田難種。
White rice tastes good, but grain fields are hard to grow.
64、不知季節看花草，不知地氣看五木。
I don't know the season to see flowers and plants, I don't know the atmosphere to see five trees.
65、人無遠慮，必有近憂。
A man without foresight must have immediate worries.
66、三天不念口乾，三天不做手生。
Three days do not want to dry mouth, three days do not do hand-made.
67、人怕傷心，樹怕剝皮。
People are afraid of sadness, and trees are afraid of peeling.
68、博觀而約取，厚積而薄發。
Wide view and approximation, thick accumulation and thin hair.
69、清水出芙蓉，天然去雕飾。
Hibiscus comes out of clear water and is decorated naturally.
