關於文化的英語諺語
1、會寫的坐着，會唱的站着。
Can write sitting, can sing standing.
2、好狗不跳，好貓不叫。
A good dog does not jump, a good cat does not bark.
3、當局者迷，旁觀者清。
Authorities are mysterious and bystanders are clear.
4、男要俏，一身皁；女要俏，三分孝。
Men want to be beautiful, soap all over; women want to be beautiful, filial piety three points.
5、內行看門道，外行看熱鬧。
The expert watches the doorway, the layman watches the lively.
6、先釘樁子後系驢，先撒窩子後釣魚。
First nail the stake, then tie the donkey, first scatter the nest and then fish.
7、欺人是禍，饒人是福。
It is a curse to deceive, but a blessing to forgive.
8、全是生薑不辣，全是花椒不麻。
All raw ginger is not spicy, all pepper is not numb.
9、男怕入錯行，女怕嫁錯郎。
Men are afraid to go wrong, women are afraid to marry the wrong man.
10、刀不磨要生鏽，人不學要落後。
Knives must rust without grinding, and people should not lag behind.
11、河長多灘，路長多彎。
There are many beaches in the river and many bends in the road.
12、慢病在養，急病在治。
Chronic illness is being cured while acute illness is being treated.
13、聰明在於學習，天才在於積累。
Wisdom lies in learning, and genius lies in accumulation.
14、懶漢下地事多，懶驢上套屎多。
A lazy man goes to the ground more often than a lazy ass puts on shit.
15、世上無難事，只怕有心人。
Nothing is difficult if you put your heart into it.
16、大意失荊州，驕傲失街亭。
If you lose Jingzhou carelessly, you lose the Street Pavilion proudly.
17、寧失一事，不失一時。
Better lose one thing than lose one moment.
18、懶人急在嘴上，勤人急在腿上。
The lazy man is anxious in his mouth and the diligent man is anxious in his leg.
19、不怕天寒地凍，就怕手腳不動。
If you are not afraid of the cold, you are afraid of not moving your hands and feet.
20、好客的朋友多，好說的廢話多。
There are many hospitable friends and lots of nonsense.
21、人誤地一時，地誤人一年。
Man errs for a moment and for a year.
22、不經冬寒，不知春暖。
Without winter and cold, I do not know the warmth of spring.
23、鼓不打不響，鐘不敲不鳴。
Drums do not ring, bells do not ring.
24、爭着不夠吃，讓着吃不了。
Fight for not enough to eat, let not eat.
25、當着矮人，別說矮話。
Don't talk in the presence of dwarfs.
26、人是實的好，薑是老的辣。
People are real good, ginger is old hot.
27、剛則易折，柔則常存。
Rigid is easy to break, soft is always there.
28、三裏不同鄉，五里不同俗。
Three miles are different townships and five miles are different customs.
29、點燈愛油，耕田愛牛。
Lighting loves oil, farming loves cattle.
30、力是壓大的，膽是嚇大的。
Force is strong, courage is frightening.
31、人怕傷心，樹怕剝皮。
People are afraid of sadness, and trees are afraid of peeling.
32、蜂多出王，人多出將。
More bees than kings, more people than generals.
33、和人路路通，惹人頭碰痛。
Passage by road, causing headaches.
34、山有高低，水有深淺。
The mountains are high and the waters are deep and shallow.
35、槽裏無食豬拱豬，分髒不均狗咬狗。
There is no pig eating pig in the slot.
36、一手難遮兩耳風，一腳難登兩船。
It's hard to cover two ears with one hand and boarding two ships with one foot.
37、人不可貌相，海水不可斗量。
Man can't look, sea water can't be measured.
38、好狗不咬雞，好漢不打妻。
A good dog does not bite a chicken, a good man does not beat his wife.
39、撒網要撒迎頭網，開船要開頂風船。
Spread the net head-on, and sail the windward boat.
40、皮之不存，毛將焉附。
Where there is no skin, there is no hair.
41、燒的香多，惹的鬼多。
More incense burned, more ghosts provoked.
42、三早抵一工，三補抵一新。
Three early arrivals and one job, three supplements and a new one.
43、天不言自高，地不語自厚。
Heaven speaks no louder than earth.
44、話多了不甜，膠多了不粘。
More words are not sweet, more glue is not sticky.
45、山大壓不住泉水，牛大壓不死蝨子。
Mountains can't hold down springs, cattle can't kill lice.
46、擠瘡不留膿，免受二回痛。
Squeezing sores do not leave pus and avoid secondary pain.
47、大處着眼，小處着手。
Start from the big and start from the small.
48、不入虎穴，焉得虎子。
If you don't go to the tiger's den, you won't get the tiger's son.
49、明槍好躲，暗箭難防。
A clear gun hides well, but a hidden arrow is hard to guard against.
50、路不平，衆人踩；事不平，大家管。
If the road is uneven, everyone will step on it; if things are uneven, everyone will take care of them.
51、賣主怪腳，買主怪鞋。
The seller has strange feet and the buyer has strange shoes.
52、愛徒如愛子，尊師如尊父。
Loving disciples is like loving children, respecting teachers is like respecting fathers.
53、打柴問樵夫，駛船問艄公。
Ask the woodcutter for firewood and the official for boat sailing.
54、出門靠朋友，在家靠父母。
Go out by friends, at home by parents.
55、山外有山，天外有天。
There are mountains outside, and there are days outside.
56、量大福大，心寬屋寬。
Big fortune, wide heart and wide house.
57、鳥美在羽毛，人美在勤勞。
Bird beauty is in feathers, and man beauty is in diligence.
58、工欲善其事，必先利其器。
Sharp tools make good work.
59、狗記路，貓記家。
Dog keeps track, cat keeps house.
60、擒龍要下海，打虎要上山。
Catching dragons is to go to sea and fighting tigers is to go up the hill.
61、不挑擔子不知重，不走長路不知遠。
No burden, no weight, no long road, no distance.
62、近山知鳥音，近水知魚性。
Close to mountains, close to water, close to fish.
63、交人交心，澆樹澆根。
Make friends with others and water trees and roots.
64、十個錢要花，一個錢要省。
Ten money to spend, one money to save.
65、磨刀不用看，全仗一身汗。
You don't have to look at sharpening knives. It's all sweat.
66、惡有惡報，善有善報。
Evil is rewarded with evil, and good is rewarded with good.
67、幫助別人要忘掉，別人幫己要記牢。
Help others to forget, help others to remember.
68、好馬不停蹄，好牛不停犁。
A good horse never stops plowing, a good ox never stops plowing.
