當前位置

首頁 > 勵志短句 > 經典的句子 > 有關文化的諺語英文版

有關文化的諺語英文版

推薦人: 來源: 閱讀: 4.54K 次

1、寧走封江一指,不走開江一尺。

有關文化的諺語英文版

It's better to take a finger off the river than a foot off it.

2、朋友千個少,冤家一個多。

A thousand friends and one enemy.

3、好鐵要經三回爐,好書要經百回讀。

Good iron goes through three hearths and good books go through a hundred.

4、不怕家裏窮,只怕出懶漢。

They are not afraid of being poor at home, but of being lazy.

5、天才和懶惰結伴,等於一事無成。

Genius and laziness go hand in hand and accomplish nothing.

6、當用時萬金不惜,不當用時一文不費。

When it is used, it costs nothing, but when it is not used properly.

7、吃飯先喝湯,老了不受傷。

Eat soup first, old and unhurt.

8、砍柴上山,捉鳥上樹。

Cut firewood up the hill and catch birds up the tree.

9、膽大走遍天下,膽小寸步難行。

It's hard to walk bravely all over the world.

10、刻薄不賺錢,忠厚不折本。

Be mean and not profitable, be loyal and not lose money.

11、長五月,短十月,不長不短二八月。

Long May, short October, not short February and August.

12、十年栽樹,百年歇涼。

Ten years of planting trees, a hundred years of cooling off.

13、百聞不如一見,百見不如一干。

Seeing is better than hearing, doing is better than seeing.

14、若要好,大讓小。

If you want to be good, let's be big and small.

15、吃不言,睡不語。

No words to eat, no words to sleep.

16、水大漫不過船,手大遮不住天。

The water is too big to cover the boat, but the hands are too big to cover the sky.

17、近朱者赤,近墨者黑。

Near Zhu is red, near Mo is black.

18、逢惡不怕,逢善不欺。

No fear of evil, no deception of good.

19、寧舍一錠金,不捨一年春。

Better give up one ingot of gold than one spring.

20、人有失手,馬有失蹄。

Man has lost his hands and horse has lost his hoofs.

21、教人教心,澆花澆根。

Teach people to teach, watering flowers and roots.

22、一人傳虛,百人傳實。

One person tells the truth, one hundred people tell the truth.

23、虎不怕山高,魚不怕水深

Tigers are not afraid of mountain heights, but fish are not afraid of water depths.

24、罵人罵髒口,打人打傷手。

Curse people, swear dirty words, hit people and hurt hands.

25、常說口裏順,常做手不笨。

It is often said that a smooth mouth is not a clumsy hand.

26、送君千里,終須一別。

Send you a thousand miles, you have to be different.

27、尺有所短,寸有所長。

The ruler is short and the inch is long.

28、炕上有病人,地上有愁人。

There are sick people in the Kang and sad people on the ground.

29、敬老得老,敬禾得寶。

Respect for old age, reverence for grass and treasure.

30、鍋不打不漏,話不說不透。

The pot can't be beaten or leaked, and the words can't be said.

31、天不生無用之人,地不長無名之草。

No useless man is born in heaven, and no nameless grass grows in the earth.

32、寧可鍋裏放壞,不可肚裏硬塞。

Better spoil the pot than stuff it in your stomach.

33、會說的惹人笑,不會說的惹人跳。

What you say makes you laugh, but what you don't say makes you jump.

34、人爭一口氣,佛爭一炷香。

People fight for breath and Buddha fight for fragrance.

35、有話說在明處,有藥敷在痛處。

There is a saying that in the open place, there are medicines applied to the pain.

36、不怕人不敬,就怕己不正。

If you are not afraid of being disrespectful, you are afraid of being wrong.

37、有多大的腳,穿多大的鞋。

How big feet, how big shoes to wear.

38、吃人家的嘴短,拿人家的手短。

Eat people's mouth short, take people's hand short.

39、火要空心,人要虛心。

Fire should be hollow, people should be modest.

40、人勤地長苗,人懶地長草。

People grow seedlings diligently, but people grow grass lazily.

41、一羽示風向,一草示水流。

A feather shows the direction of the wind and a grass shows the current.

42、兼聽則明,偏聽則暗。

Listening at the same time is bright, but listening at the same time is dark.

43、粗飯養人,粗活益身。

Coarse food keeps people alive.

44、打不幹的井水,使不完的力氣。

Drilling a dry well will make an endless effort.

45、打怕的人是假的,敬怕的人是真的。

The person who fears is false, the person who fears is real.

46、道兒是人走出來的,轍爾是車軋出來的。

Dao Er is a man who walks out, and Ruer is a car that rolls out.

47、人到四十五,正是出山虎。

When people reach 45, it is the mountain tiger.

48、一手捉不住兩條魚,一眼看不清兩行書。

You can't catch two fish in one hand, and you can't read two lines at a glance.

49、會怪怪自己,不會怪怪別人。

You blame yourself, you don't blame others.

50、吃米帶點糠,老小都安康。

Eat rice with some bran, all the young and old are healthy.

51、年紀不饒人,節令不饒天。

Age does not spare people, season does not spare days.

52、今日有酒今朝醉,明天倒竈喝涼水。

Today there is wine, today drunk, tomorrow pour stove to drink cold water.

53、幫人要幫到底,救人要救到頭。

Help people to the end, save people to the end.

54、會打會算,錢糧不斷。

Know how to calculate, money and food constantly.

55、吃過的饃饃不香,嚼過的甘蔗不甜。

The steamed buns are not sweet, and the chewed sugarcane is not sweet.

56、若要好,問三老。

If you want to be good, ask the three elders.

57、用人不疑,疑人不用。

No doubt about the employer, no doubt about the suspect.

58、三分種,七分管。

Three species, seven in charge.

59、家常飯好吃,常調官難做。

Household meals are delicious, but it's difficult to cook them.

60、路有千條,理只一條。

There are thousands of roads, only one.

61、身不怕動,腦不怕用。

The body is not afraid to move, the brain is not afraid to use.

62、見強不怕,遇弱不欺。

Do not be afraid of the strong, do not deceive the weak.

63、飯前一碗湯,氣死好藥方。

A bowl of soup before dinner is a good prescription for breathlessness.

64、過頭話少說,過頭事少做。

Speak less and do less.

65、兒大不由爺,女大不由娘。

Children can't help their father, but women can't help their mother.

66、井掏三遍吃甜水,人走三省見識廣。

It's wise to dig three times to eat sweet water.

67、從儉入奢易,從奢入儉難。

From thrift to luxury is easy, from luxury to frugality is difficult.

68、日裏不做虧心事,半夜敲門心不驚。

Do not feel guilty in the day, knock at the door in the middle of the night.

69、叫人不蝕本,舌頭打個滾。

Let no man lose his money, but roll his tongue.